ПОЛИТИКА БЕЗОПАСНОСТИ ДЕТЕЙ
Курорт прилагает множество усилий и мер по заботе о безопасности гостей. Тем не менее, просим Вас следить за детьми, когда они вне территории детского клуба, и не участвуют в активных мероприятиях, особенно у плавательных бассейнов, парковки автомобилей и на пляже.
В ОТЕЛЕ: Так как дети могут дезориентироваться в новом окружении, мы рекомендуем научить их запоминать номер комнаты, а если они потерялись - обращаться к персоналу отеля.
ПЛЯЖ & БАССЕЙНЫ: Мы рекомендуем детям носить подходящую обувь, чтобы избежать ранений от острых ракушек, камней и т.д. Пляжную обувь можно приобрести в магазине на территории отеля.
МЕДИЦИНСКАЯ ПОМОЩЬ: Врач и педиатр по вызову 24 часа в сутки.
ПРАВИЛА РАБОТЫ КЛУБА GRECOLAND
• Пожалуйста, сообщите руководителю клуба ваше местонахождение и как с вами можно связаться.
• Пожалуйста, забирайте ребенка до закрытия клуба. Дополнительные часы присмотра за ребенком, после закрытия клуба будут, оплачиваются согласно тарифам услуги няни.
• Детям не разрешается покидать клуб без сопровождения взрослых. Дети старше 8 лет, могут покидать клуб самостоятельно, только в том случае, если Вы дали разрешение руководителю клуба.
• Важно, чтобы ваш ребенок был здоров и одет соответственно запланированным мероприятиям.
Необходимо, чтобы у каждого ребенка был головной убор, солнцезащитный крем, купальный костюм и сменная одежда, так как эти предметы не предусмотрены в Grecoland. (Пожалуйста, попросите копию правил работы клуба у сотрудников Grecoland).
ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ ДЛЯ ОТДЫХА С ДЕТЬМИ: Меры предосторожности, которые помогут сделать семейные каникулы комфортными.
• Наносите солнцезащитный крем за полчаса до выхода на солнце и обновляйте его регулярно.
• Не забывайте наносить солнцезащитный крем на шею и лицо, носите головной убор.
• Мы рекомендуем детям носить подходящую обувь на территории отеля.
• Избегайте обезвоживания организма, давайте ребенку больше воды.
• Безопасность плавания: убедитесь, что вы и ваш ребенок не отплываете далеко от берега.
• Будьте осторожны с надувными игрушками.
• Сообщите персоналу отеля об аллергии или медицинских ограничениях.
• Пожалуйста, соблюдайте комфорт и благополучие других гостей.
• Детям не рекомендуется плавать после приема пищи.
• Дети не должны бегать у бассейна, так как они могут поскользнуться.
• В целях безопасности, детям не разрешается прыгать и нырять в бассейн.
• Пожалуйста, следите за вашим ребенком во время купания в бассейне или в море.
• Пожалуйста, не меняйте подгузники малышей у бассейна или на пляже. Пользуйтесь туалетными комнатами.
• Дети должны быть одеты в купальный костюм во время купания.
• Дети до 12 лет не должны пользоваться лифтом без присмотра родителей.
Приятного отдыха!
ВНУТРЕННИЙ РЕГЛАМЕНТ ДЕТСКОГО КЛУБА
• Детский клуб Grecoland является бесплатным для всех гостей курорта в возрасте 4-12 лет.
• Присмотр за детьми в Grecoland осуществляется многоязычным, специально подготовленным персоналом.
• Дети до 4-х лет также могут присоединиться к развлекательной программе клуба в сопровождении одного из родителей или опекуна.
• В зависимости от количества детей посещающих клуб в настоящее время, развлечения могут разделяться по программам, адаптированным для детей разных возрастных групп: от 4 до 6 лет и от 7 до 12 лет.
• Время работы клуба Grecoland вы можете узнать на ресепшн. В нерабочее время клуба персонал отеля не несет ответственности за использование детьми объектов клуба.
• Участие детей в клубе требует от родителей или опекуна ребенка регистрации и соблюдения внутренних норм и правил клуба.
• Пройти регистрацию можно в любое время на протяжении работы клуба, мы рекомендуем пройти регистрацию утром или в полдень, во время обеда.
• В целях обеспечения оптимальной работы клуба, просим родителей проинформировать нас о любых проблемах со здоровьем ребенка, а также предоставлять необходимую информацию о состоянии здоровья их ребенка (детей) и других детей, присутствующих в клубе.
• Заболевшие или имеющие признаки болезни дети, не допускаются к участию в программах.
• Из соображений безопасности и ответственности персонал Grecoland не может давать детям лекарства.
• Детям не разрешается покидать клуб без сопровождения взрослых. Дети старше 8 лет, могут покинуть клуб самостоятельно только в том случае, если Вы дали специально разрешение руководителю клуба.
• Развлекательные мероприятия и программы клуба могут быть изменены в зависимости от погодных условий и количества детей, посещающих клуб.
• Дети, зарегистрированные в клубе, приглашаются к участию в групповых мероприятиях, адаптированных для определенной возрастной группы. При участии детей в групповых мероприятиях, настоятельно рекомендуем, чтобы дети приходили до начала каждого мероприятии, во избежание ожиданий.
• Необходимо, чтобы у каждого ребенка был головной убор, солнцезащитный крем, купальник, сменная одежда, вспомогательные средства для плавания у тех детей, кто не умет плавать, так как эти предметы не предусмотрены в Grecoland.
• Мы рекомендуем, не давать детям с собой в клуб ценные вещи (ювелирные изделия, мобильные телефоны, электронные игры и т.д.). Отель не несет ответственности за их потерю или повреждение во время участия в программе.
• Цель клуба Grecoland – забота о каждом госте. Именно поэтому дети, которые неоднократно нарушали общественный порядок или были не послушными, будут возращены родителям/опекунам, и могут быть, отстранены от дальнейшего участия.
• В случае если вы не желаете, чтобы ваш ребенок принимал участие в платных развлекательных программах, для него будут предложены другие бесплатные мероприятия.
• Детей необходимо забирать до закрытия клуба. Дополнительные часы присмотра за детьми после закрытия клуба оплачиваться по тарифам услуги няни.
• Если вы покидаете отель, в то время как ваш ребенок находится в клубе, вам необходимо сообщить руководителю клуба ваше местонахождение и как с вами можно связаться.
• В случае несчастного случая, болезни, чрезвычайного происшествия, команда клуба свяжется с родителями / опекуном незамедлительно. Если вы будете недоступны, вы должны дать разрешение должностному лицу, сотруднику или представителю Grecotel Hotel принять любые меры, которые он считает необходимым или целесообразным в данном случае, в том числе получение неотложной медицинской помощи. Если в случае вызова врача или предоставления другой медицинской помощи отель понесет расходы, родитель / опекун обязан возместить отелю все понесенные расходы.
В ОТЕЛЕ: Так как дети могут дезориентироваться в новом окружении, мы рекомендуем научить их запоминать номер комнаты, а если они потерялись - обращаться к персоналу отеля.
ПЛЯЖ & БАССЕЙНЫ: Мы рекомендуем детям носить подходящую обувь, чтобы избежать ранений от острых ракушек, камней и т.д. Пляжную обувь можно приобрести в магазине на территории отеля.
МЕДИЦИНСКАЯ ПОМОЩЬ: Врач и педиатр по вызову 24 часа в сутки.
ПРАВИЛА РАБОТЫ КЛУБА GRECOLAND
• Пожалуйста, сообщите руководителю клуба ваше местонахождение и как с вами можно связаться.
• Пожалуйста, забирайте ребенка до закрытия клуба. Дополнительные часы присмотра за ребенком, после закрытия клуба будут, оплачиваются согласно тарифам услуги няни.
• Детям не разрешается покидать клуб без сопровождения взрослых. Дети старше 8 лет, могут покидать клуб самостоятельно, только в том случае, если Вы дали разрешение руководителю клуба.
• Важно, чтобы ваш ребенок был здоров и одет соответственно запланированным мероприятиям.
Необходимо, чтобы у каждого ребенка был головной убор, солнцезащитный крем, купальный костюм и сменная одежда, так как эти предметы не предусмотрены в Grecoland. (Пожалуйста, попросите копию правил работы клуба у сотрудников Grecoland).
ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ ДЛЯ ОТДЫХА С ДЕТЬМИ: Меры предосторожности, которые помогут сделать семейные каникулы комфортными.
• Наносите солнцезащитный крем за полчаса до выхода на солнце и обновляйте его регулярно.
• Не забывайте наносить солнцезащитный крем на шею и лицо, носите головной убор.
• Мы рекомендуем детям носить подходящую обувь на территории отеля.
• Избегайте обезвоживания организма, давайте ребенку больше воды.
• Безопасность плавания: убедитесь, что вы и ваш ребенок не отплываете далеко от берега.
• Будьте осторожны с надувными игрушками.
• Сообщите персоналу отеля об аллергии или медицинских ограничениях.
• Пожалуйста, соблюдайте комфорт и благополучие других гостей.
• Детям не рекомендуется плавать после приема пищи.
• Дети не должны бегать у бассейна, так как они могут поскользнуться.
• В целях безопасности, детям не разрешается прыгать и нырять в бассейн.
• Пожалуйста, следите за вашим ребенком во время купания в бассейне или в море.
• Пожалуйста, не меняйте подгузники малышей у бассейна или на пляже. Пользуйтесь туалетными комнатами.
• Дети должны быть одеты в купальный костюм во время купания.
• Дети до 12 лет не должны пользоваться лифтом без присмотра родителей.
Приятного отдыха!
ВНУТРЕННИЙ РЕГЛАМЕНТ ДЕТСКОГО КЛУБА
• Детский клуб Grecoland является бесплатным для всех гостей курорта в возрасте 4-12 лет.
• Присмотр за детьми в Grecoland осуществляется многоязычным, специально подготовленным персоналом.
• Дети до 4-х лет также могут присоединиться к развлекательной программе клуба в сопровождении одного из родителей или опекуна.
• В зависимости от количества детей посещающих клуб в настоящее время, развлечения могут разделяться по программам, адаптированным для детей разных возрастных групп: от 4 до 6 лет и от 7 до 12 лет.
• Время работы клуба Grecoland вы можете узнать на ресепшн. В нерабочее время клуба персонал отеля не несет ответственности за использование детьми объектов клуба.
• Участие детей в клубе требует от родителей или опекуна ребенка регистрации и соблюдения внутренних норм и правил клуба.
• Пройти регистрацию можно в любое время на протяжении работы клуба, мы рекомендуем пройти регистрацию утром или в полдень, во время обеда.
• В целях обеспечения оптимальной работы клуба, просим родителей проинформировать нас о любых проблемах со здоровьем ребенка, а также предоставлять необходимую информацию о состоянии здоровья их ребенка (детей) и других детей, присутствующих в клубе.
• Заболевшие или имеющие признаки болезни дети, не допускаются к участию в программах.
• Из соображений безопасности и ответственности персонал Grecoland не может давать детям лекарства.
• Детям не разрешается покидать клуб без сопровождения взрослых. Дети старше 8 лет, могут покинуть клуб самостоятельно только в том случае, если Вы дали специально разрешение руководителю клуба.
• Развлекательные мероприятия и программы клуба могут быть изменены в зависимости от погодных условий и количества детей, посещающих клуб.
• Дети, зарегистрированные в клубе, приглашаются к участию в групповых мероприятиях, адаптированных для определенной возрастной группы. При участии детей в групповых мероприятиях, настоятельно рекомендуем, чтобы дети приходили до начала каждого мероприятии, во избежание ожиданий.
• Необходимо, чтобы у каждого ребенка был головной убор, солнцезащитный крем, купальник, сменная одежда, вспомогательные средства для плавания у тех детей, кто не умет плавать, так как эти предметы не предусмотрены в Grecoland.
• Мы рекомендуем, не давать детям с собой в клуб ценные вещи (ювелирные изделия, мобильные телефоны, электронные игры и т.д.). Отель не несет ответственности за их потерю или повреждение во время участия в программе.
• Цель клуба Grecoland – забота о каждом госте. Именно поэтому дети, которые неоднократно нарушали общественный порядок или были не послушными, будут возращены родителям/опекунам, и могут быть, отстранены от дальнейшего участия.
• В случае если вы не желаете, чтобы ваш ребенок принимал участие в платных развлекательных программах, для него будут предложены другие бесплатные мероприятия.
• Детей необходимо забирать до закрытия клуба. Дополнительные часы присмотра за детьми после закрытия клуба оплачиваться по тарифам услуги няни.
• Если вы покидаете отель, в то время как ваш ребенок находится в клубе, вам необходимо сообщить руководителю клуба ваше местонахождение и как с вами можно связаться.
• В случае несчастного случая, болезни, чрезвычайного происшествия, команда клуба свяжется с родителями / опекуном незамедлительно. Если вы будете недоступны, вы должны дать разрешение должностному лицу, сотруднику или представителю Grecotel Hotel принять любые меры, которые он считает необходимым или целесообразным в данном случае, в том числе получение неотложной медицинской помощи. Если в случае вызова врача или предоставления другой медицинской помощи отель понесет расходы, родитель / опекун обязан возместить отелю все понесенные расходы.